Logos Multilingual Portal

Select Language



Honoré de Balzac (1799 - 1850)  

Honore de Balzac (he added the "de", he was not a noble), was born in 1800 and died in 1850 of caffeine poisoning.
Without the aid of a computer, or even a typewriter, he wrote over 100 novels, (The Human Comedy) between midnight and 6 AM during the last 20 years of his life, after trying to be a dramatist (and failing miserably). He would drink cup after cup of thick Turkish coffee and write furiously on sheets of blue paper by candlelight, always only a few steps ahead of his creditors (he was a shopaholic).
The tapestry of character and detail of environment he wove are unparalleled among the novelists of his time, or any other. It could be argued that he was the French Dickens. He, however, never married and left no progeny. His most famous works include Pere Goriot, Eugenie Grandet and Cousin Bette, from which a mediocre movie was recently made.



al lêzi i èn dal tralèdi ch\'al màschi piò gràndi i sfànden mèinter ch\'al cîni igh rèsten lighèdi
an n\'è mènga scandalòs che zèrt banchèr i finèssen in galèra. L\'un scòndal ch\'a ghin sìa tànt fòra
cherdî pòr a tòtt quàl c\'a sintî dîr dàl mànd: àn ghè gnînta d\'acsè bròt da êser impussìbil
la burocrazìa l\'è na machina immeìnsa, guvernèda da umàtt da gnìnta
la pasiòun la và avànti a secànd èd quânt a l\'hà tgnû bôta la dànna
stèr per còunt suo a fà piasèr, mo a ghè bisègn ed quelchidùn ch\'as dègga che stèr per còunt tuo l\'è bèl